Resumen. Para conocer la distribución del visón europeo Mustela lutreola (Linnaeus, 1761) en el Municipio de Vitoria-Gasteiz (País Vasco, España) se desarrollaron tres metodologías: trampeo, búsqueda de indicios de presencia y revisíon bibliográfica. Entre febrero de 2000 y enero de 2001 se colocaron 1635 trampas/noche distribuidas en tres sectores; capturándose 7 visones europeos, 4 visones americanos (Mustela vison Schreber, 1777), 1 turón europeo (Mustela putorius Linnaeus, 1758) y un híbrido entre visón europeo y turón europeo. Se estimaron densidades de 0,7 visones europeos y de 0,2 visones americanos por km de curso fluvial ocupado (20 km para M. lutreola y 40 km para M. vison). Con el conjunto de información obtenida se confeccionaron mapas para los periodos 1952-1990, 1991-1998 y 1999-2002. Mientras que en el primer periodo sólo se localiza visón europeo, en el segundo aparecieron varias citas de visón americano junto a una mayoría de citas de visón europeo, y en el tercero el número de citas de visón americano superaron en 1,7 veces a las de visón europeo. Se apreció también que ambas especies no conviven, al presentar áreas de distribución no solapantes. El visón europeo ha desaparecido de una gran parte de su antigua área de distribución, espacio que coincide con el ocupado por la nueva población de visón americano. Habiendo pasado revista a las causas propuestas de desaparición del visón europeo en Europa, no se halló otra explicación a esta sustitución que el desplazamiento del visón autóctono por la especie americana.

Palabras clave: Distribución, Sustitución, visón europeo, visón americano, Vitoria-Gasteiz.

Abstract. To know the distribution of European Mink Mustela lutreola (Linnaeus,1761 ), in the Vitoria-Gasteiz county (Basque Country, Spain) three methods were carried out: trapping, sign-seeding and bibliografy revision. Between February 2000 and January 2002, 1635 traps/night were placed in three different sectors and 7 European Minks, 4 American Minks (Mustela vison Schreber, 1777), 1 European Polecat (Mustela putorius Linnaeus, 1758) and a hybrid of European Mink and European Polecat being caught. Densities of 0,7 European Minks and 0,2 American Minks per occupied river flow km were estimated (20 km for M. lutreola and 40 km for M. vison). With all the information obtained several maps were drawn for the periods 1952-1990, 1991-1998 and 1999-January 2002. In the first period only European Mink was found. In the second one there were a number of records of American Mink. And in the third period the EuropeanMink records were 1,7 times higher than those of the European Mink. It was also discovered that both species do not co-exist and they present distribution areas which do not overlap each other. European Mink has disappeared from the main part of its original distribution area, territory inhabited by the new American Mink population. The causes of the European Mink disappearence were reviewed and the only explanation found was the displacement of the native by the American Mink.

Key words: American Mink, distribution, European Mink, replacement, Vitoria-Gasteiz.

DOI: 10.7325/Galemys.2003.NE.A13