Resumen: El propósito de este estudio es contribuir al conocimiento de algunas infecciones bacterianas que afectan al corzo (Capreolus capreolus). Entre mayo de 2007 y octubre de 2008 un total de 367 corzos se cazaron en diferentes áreas de Galicia (NO de España). La mayoría de los animales eran machos con edades comprendidas entre tres y diez años. Por otro lado, se utilizaron las técnicas de Rosa de Bengala (RB; como test de cribado) y el test de fijación de complemento (FC; como test de confirmación) para el diagnóstico de la brucelosis en 299 muestras de suero. Sólo un suero resultó finalmente positivo a la FC. El diagnóstico de la paratuberculosis en 65
corzos fue llevado a cabo mediante las técnicas de tinción de Ziehl-Neelsen (ZN), examen histopatológico y cultivo de tejidos. No se encontraron lesiones macroscópicas o microscópicas compatibles con paratuberculosis ni se detectó por ninguna de las técnicas empleadas presencia y/o crecimientos bacterianos. El estudio de tuberculosis se llevó a cabo en 55 corzos mediante tinción Ziehl Neelsen (ZN) y cultivo bacteriano utilizando diferentes tejidos (pulmón y nódulos linfáticos mediastinicos o retrofaríngeos). En ninguna de las muestras se identificaron lesiones macroscópicas compatibles con tuberculosis y tampoco presencia ni crecimiento de micobacterias
con las técnicas del ZN y cultivo bacteriológico. Los resultados demuestran que en una zona como Galicia donde la prevalencia de las enfermedades estudiadas en rumiantes domésticos es muy baja (paratuberculosis: 1.47%, tuberculosis: 0.19% y brucelosis: 0.11%; Diéguez et al. 2007, RASVE 2007) el nivel de infección de los corzos es muy bajo o nulo. Este hecho permite suponer que los corzos en Galicia no actúan como reservorios para los animales domésticos.

Palabras clave: brucelosis, corzo, Galicia, paratuberculosis, tuberculosis

Abstract: The purpose of this study is to contribute to the knowledge of some bacterial infections which affect roe deer (Capreolus capreolus). From May 2007 to October 2008 a total of 367 roe deer were captured from different areas in Lugo province (N.W. Spain). All the animals were males aged between 3 and 10 years old. On the other hand rose Bengal test (RBT) and complement fixation test (CFT; as confirmatory test) were techniques performed to accomplish the diagnosis of brucellosis of 299 serum samples. The diagnosis of paratuberculosis in 65 roe deer was performed by the Ziehl-Neelsen stain (ZNS), histopatological examination and by tissue culture techniques. Individual ileocecal valve stamps were ZN stained previously to search the presence of single acid fast bacilli and later a bacteriological culture was carried out. Using these techniques neither paratuberculosis lesions nor the presence or growth were detected. The diagnosis of tuberculosis was realized by the Ziehl-Neelsen stain and tissue culture techniques in 55 roe deer. In any samples were identified lesions compatible with tuberculosis and neither presence nor growth of micobacteriae after ZNS and bacteriological culture were detected. The results show that in an area like Galicia, where the prevalence of diseases studied in domestic ruminants is very low (paratuberculosis: 1.47%, tuberculosis: 0.19% and brucellosis: 0.11%; Diéguez et al. 2007, RASVE 2007), the level of infection of roe deer is very low or zero. This fact suggests that roe deer in Galicia do not act as reservoirs for domestic ruminants.

Keywords: brucellosis, roe deer, Galicia, paratuberculosis, tuberculosis.

DOI: 10.7325/Galemys.2010.NE.A18